حوّل ملفات DTS مجانًا
أداة تحويل ملفات DTS احترافية
قم بإسقاط ملفاتك هنا
أو انقر لتصفح الملفات
الصيغ المدعومة
قم بتحويل جميع صيغ الملفات الرئيسية بجودة عالية
الصيغ الشائعة
MPEG-1 Audio Layer III - أكثر تنسيق صوتي عالمي في العالم، يستخدم ضغطاً ضائعاً لتقليل أحجام الملفات بنسبة 90% مع الحفاظ على جودة ملحوظة ممتازة. مثالي لمكتبات الموسيقى، والبودكاست، والأجهزة المحمولة، وأي سيناريو يتطلب توافقاً واسعاً. يدعم معدلات بت من 32-320kbps. معيار للموسيقى الرقمية منذ 1993، قابل للتشغيل على virtually كل جهاز ومنصة.
Waveform Audio File Format - uncompressed PCM audio providing perfect quality preservation. Standard Windows audio format with universal compatibility. Large file sizes (10MB per minute of stereo CD-quality). Perfect for audio production, professional recording, mastering, and situations requiring zero quality loss. Supports various bit depths (16, 24, 32-bit) and sample rates. Industry standard for professional audio work.
Ogg Vorbis - ترميز صوتي مفتوح المصدر ضائع يقدم جودة مقارنة بـ MP3/AAC عند معدلات بت مماثلة. خالٍ من براءات الاختراع وقيود الترخيص. أحجام ملفات أصغر من MP3 بجودة معادلة. مستخدم في الألعاب، والبرمجيات مفتوحة المصدر، والبث. يدعم معدل بت متغير (VBR) لتحقيق جودة مثلى. مثالي للتطبيقات التي تتطلب ترميزات مجانية وجودة جيدة. دعم متزايد في مشغلات الوسائط والمنصات.
Advanced Audio Coding - successor to MP3 offering better quality at same bitrate (or same quality at lower bitrate). Standard audio codec for Apple devices, YouTube, and many streaming services. Supports up to 48 channels and 96kHz sample rate. Improved frequency response and handling of complex audio. Perfect for iTunes, iOS devices, video streaming, and modern audio applications. Part of MPEG-4 standard widely supported across platforms.
Free Lossless Audio Codec - يضغط الصوت بنسبة 40-60% دون أي فقدان في الجودة. الحفاظ على جودة الصوت الأصلية بتفاصيل دقيقة. تنسيق مفتوح المصدر بدون براءات اختراع أو رسوم ترخيص. يدعم الصوت عالي الدقة (192kHz/24-bit). مثالي لأرشفة مجموعات الموسيقى، والاستماع لعشاق الصوت، والسيناريوهات التي تكون فيها الجودة ذات أهمية قصوى. مدعوم على نطاق واسع من قبل مشغلات الوسائط وخدمات البث. توازن مثالي بين الجودة وحجم الملف.
MPEG-4 Audio - AAC or ALAC audio in MP4 container. Standard audio format for Apple ecosystem (iTunes, iPhone, iPad). Supports both lossy (AAC) and lossless (ALAC) compression. Better quality than MP3 at same file size. Includes metadata support for artwork, lyrics, and rich tags. Perfect for iTunes library, iOS devices, and Apple software. Widely compatible across platforms despite Apple association. Common format for purchased music and audiobooks.
Windows Media Audio - Microsoft's proprietary audio codec with good compression and quality. Standard Windows audio format with native OS support. Supports DRM for protected content. Various profiles (WMA Standard, WMA Pro, WMA Lossless). Comparable quality to AAC at similar bitrates. Perfect for Windows ecosystem and legacy Windows Media Player. Being superseded by AAC and other formats. Still encountered in Windows-centric environments and older audio collections.
الصيغ بدون فقدان
Apple Lossless Audio Codec - Apple's lossless compression reducing file size 40-60% with zero quality loss. Perfect preservation of original audio like FLAC but in Apple ecosystem. Standard lossless format for iTunes and iOS. Supports high-resolution audio up to 384kHz/32-bit. Smaller than uncompressed but larger than lossy formats. Perfect for iTunes library, audiophile iOS listening, and maintaining perfect quality in Apple ecosystem. Comparable to FLAC but with better Apple integration.
Monkey's Audio - ضغط غير ضائع عالي الكفاءة يحقق نسب أفضل من FLAC (عادة 55-60% من الأصل). الحفاظ على جودة مثالية دون فقدان. تنسيق مجاني بمواصفات مفتوحة. ضغط/فك ضغط أبطأ من FLAC. شائع في مجتمعات عشاق الصوت. دعم محدود من المشغلات مقارنة بـ FLAC. مثالي للأرشفة عندما تكون التوفير في المساحة مطلوباً مع الحفاظ على الجودة المثالية. الأفضل في السيناريوهات التي تكون فيها مساحة التخزين حرجة وسرعة المعالجة ليست كذلك.
WavPack - hybrid lossless/lossy audio codec with unique correction file feature. Can create lossy file with separate correction file for lossless reconstruction. Excellent compression efficiency. Perfect for flexible audio archiving. Less common than FLAC. Supports high-resolution audio and DSD. Convert to FLAC for universal compatibility.
True Audio - lossless audio compression with fast encoding/decoding. Similar compression to FLAC with simpler algorithm. Open-source and free format. Perfect quality preservation. Less common than FLAC with limited player support. Perfect for audio archiving when FLAC compatibility not required. Convert to FLAC for broader compatibility.
Audio Interchange File Format - Apple's uncompressed audio format, equivalent to WAV but for Mac. Stores PCM audio with perfect quality. Standard audio format for macOS and professional Mac audio applications. Supports metadata tags better than WAV. Large file sizes like WAV (10MB per minute). Perfect for Mac-based audio production, professional recording, and scenarios requiring uncompressed audio on Apple platforms. Interchangeable with WAV for most purposes.
الصيغ الحديثة
Opus Audio Codec - ترميز حديث مفتوح المصدر (2012) يقدم أفضل جودة عند جميع معدلات البت من 6kbps إلى 510kbps. يتفوق في كل من الكلام والموسيقى. أقل زمن تأخير بين الترميزات الحديثة مما يجعله مثالياً لمكالمات VoIP والتواصل في الوقت الحقيقي. متفوق على MP3 وAAC وVorbis عند معدلات بت معادلة. مستخدم من قبل WhatsApp وDiscord وWebRTC. مثالي للبث، ومكالمات الصوت، والبودكاست، والموسيقى. يصبح الترميز الصوتي العالمي لصوت الإنترنت.
{format_webm_desc}
Matroska Audio - audio-only Matroska container supporting any audio codec. Flexible format with metadata support. Can contain multiple audio tracks. Perfect for audio albums with chapters and metadata. Part of Matroska multimedia framework. Used for audiobooks and multi-track audio. Convert to FLAC or MP3 for universal compatibility.
الصيغ القديمة
MPEG-1 Audio Layer II - سلف MP3 المستخدم في البث وأقراص DVD. جودة أفضل من MP3 عند معدلات بت عالية. ترميز صوتي قياسي لـ DVB (التلفزيون الرقمي) و DVD-Video. كفاءة ضغط أقل من MP3. مثالي لتطبيقات البث وتأليف أقراص DVD. تنسيق قديم يتم استبداله بـ AAC في البث الحديث. لا يزال يُستخدم في التلفزيون الرقمي وسير العمل في إنتاج الفيديو.
Dolby Digital (AC-3) - surround sound audio codec for DVD, Blu-ray, and digital broadcasting. Supports up to 5.1 channels. Standard audio format for DVDs and HDTV. Good compression with multichannel support. Perfect for home theater and video production. Used in cinema and broadcast. Requires Dolby license for encoding.
Adaptive Multi-Rate - speech codec optimized for mobile voice calls. Excellent voice quality at very low bitrates (4.75-12.2 kbps). Standard for GSM and 3G phone calls. Designed specifically for speech, not music. Perfect for voice recordings, voicemail, and speech applications. Used in WhatsApp voice messages and mobile voice recording. Efficient for voice but inadequate for music.
Sun/NeXT Audio - simple audio format from Sun Microsystems and NeXT Computer. Uncompressed or μ-law/A-law compressed audio. Common on Unix systems. Simple header with audio data. Perfect for Unix audio applications and legacy system compatibility. Found in system sounds and Unix audio files. Convert to WAV or MP3 for modern use.
{format_mid_desc}
RealAudio - legacy streaming audio format from RealNetworks (1990s-2000s). Pioneered internet audio streaming with low-bitrate compression. Obsolete format replaced by modern streaming technologies. Poor quality by today's standards. Convert to MP3 or AAC for modern use. Historical importance in early internet audio streaming.
الصيغ المتخصصة
DTS Coherent Acoustics - surround sound codec competing with Dolby Digital. Higher bitrates than AC-3 with potentially better quality. Used in DVD, Blu-ray, and cinema. Supports up to 7.1 channels and object-based audio. Perfect for high-quality home theater. Premium audio format for video distribution. Convert to AC-3 or AAC for broader compatibility.
Core Audio Format - Apple's container for audio data on iOS and macOS. Supports any audio codec and unlimited file sizes. Modern replacement for AIFF on Apple platforms. Perfect for iOS app development and professional Mac audio. No size limitations (unlike WAV). Can store multiple audio streams. Convert to M4A or MP3 for broader compatibility outside Apple ecosystem.
VOC (Creative Voice File) - audio format from Creative Labs Sound Blaster cards. Popular in DOS era (1989-1995) for games and multimedia. Supports multiple compression formats and blocks. Legacy PC audio format. Common in retro gaming. Convert to WAV or MP3 for modern use. Important for DOS game audio preservation.
Speex - open-source speech codec designed for VoIP and internet audio streaming. Variable bitrate from 2-44 kbps. Optimized for speech with low latency. Better than MP3 for voice at low bitrates. Being superseded by Opus. Perfect for voice chat, VoIP, and speech podcasts. Legacy format replaced by Opus in modern applications.
{format_dss_desc}
كيفية تحويل الملفات
قم بتحميل ملفاتك، اختر صيغة الإخراج، وقم بتنزيل الملفات المحولة على الفور. يدعم محولنا التحويل الدفعي ويحافظ على جودة عالية.
الأسئلة المتكررة
ما هو DTS وكيف يقارن بـ Dolby Digital؟
DTS (أنظمة المسرح الرقمي) هو كودك صوت متعدد القنوات يتنافس مع Dolby Digital (AC3). تم إنشاؤه في 1993، يقدم DTS صوتًا محيطيًا للأفلام، وأقراص DVD، وأقراص Blu-ray، وألعاب الفيديو. الفرق الرئيسي مقابل Dolby: يستخدم DTS معدلات بت أعلى (768-1536kbps مقابل 384-640kbps لـ AC3) للحصول على جودة أفضل ولكن ملفات أكبر. كلاهما يدعم 5.1 محيطي، لكن DTS يستخدم ضغطًا أقل عدوانية.
تجارة الجودة مقابل التوافق: يبدو DTS أفضل من Dolby Digital عند تكوينات القنوات المتكافئة لأن معدل البت الأعلى يحافظ على مزيد من التفاصيل. ومع ذلك، فإن Dolby Digital لديه توافق أفضل مع الأجهزة - كل مشغل DVD يدعم Dolby، لكن بعضهم لا يدعم DTS. DTS هو خيار عشاق الصوت، بينما Dolby هو الخيار الشامل.
هل يجب أن أحول DTS إلى AC3 أم أحتفظ به؟
أسباب تحويل DTS إلى Dolby Digital (AC3):
توافق أفضل
ليس كل الأجهزة تدعم DTS. كل جهاز يدعم AC3. يضمن التحويل إمكانية التشغيل العالمية.
أحجام ملفات أصغر
DTS عند 1536kbps كبيرة. AC3 عند 448kbps أصغر بكثير. هذا مهم للأجهزة ذات السعة التخزينية المحدودة.
تشغيل محمول
غالبًا ما تفتقر الهواتف والأجهزة اللوحية إلى دعم DTS. AC3 لديه توافق أفضل مع الأجهزة المحمولة. الاستخدام المحمول يفضل AC3.
كفاءة البث
يتدفق AC3 بمعدل بت أقل بشكل أفضل على النطاق الترددي المحدود. يمكن أن يسبب معدل بت DTS العالي مشاكل في التخزين المؤقت.
احتفظ بـ DTS للمسرح المنزلي مع المعدات المتوافقة. قم بالتحويل إلى AC3 للأجهزة المحمولة، أو التوافق، أو عندما يكون حجم الملف مهمًا.
ما الفرق بين DTS و DTS-HD و DTS:X؟
شرح عائلة تنسيق DTS:
DTS (النواة)
التنسيق الأصلي المفقود من 1993. 5.1 قنوات، معدل بت 768-1536kbps. معيار DTS لأقراص DVD و Blu-ray.
DTS-ES
الصوت المحيطي الممتد - يضيف قناة مركزية خلفية لصوت محيطي 6.1. تحسين الانغماس مقارنة بـ 5.1. نادر ولكنه موجود.
DTS-HD Master Audio
تنسيق غير مفقود لأقراص Blu-ray. جودة مثالية، حتى 7.1 قنوات. خيار عشاق الصوت. ملفات كبيرة.
DTS-HD High Resolution
مفقود ولكن بمعدل بت عالي (حتى 6Mbps). أفضل من DTS الأساسي، ولكنه ليس غير مفقود مثل Master Audio. أرضية وسطى.
DTS:X
صوت ثلاثي الأبعاد قائم على الكائنات (مثل Dolby Atmos). قنوات الارتفاع، مكبرات الصوت السقفية. أحدث تقنيات DTS.
التوافق العكسي
يتضمن DTS-HD تدفق DTS الأساسي للتوافق. يحصل المشغلون القدامى على 5.1 DTS، بينما يحصل المشغلون الجدد على جودة بدون فقد.
الاستخدام العملي
DTS الأساسي لأقراص DVD. DTS-HD لأقراص Blu-ray. DTS:X لأحدث أنظمة المسرح المنزلي. معظم المستخدمين يتعاملون مع DTS الأساسي.
تطورت DTS من 5.1 بسيطة إلى صوت ثلاثي الأبعاد وفقدان أقل متطور. يبقى DTS الأساسي الأكثر شيوعًا، ولكن هناك تنسيقات عالية الجودة.
هل يؤدي تحويل DTS إلى AAC إلى فقدان الجودة؟
نعم، لكن ذلك يعتمد على السياق. DTS هو تنسيق متعدد القنوات مع فقدان (5.1 أو 7.1). يتطلب التحويل إلى AAC استريو خلطًا (فقدان موضع الصوت المحيطي) وتحويلًا من تنسيق مع فقدان إلى آخر (فقدان الجودة). إذا كان لديك نظام صوت محيطي، احتفظ بـ DTS. إذا كنت تستمع عبر سماعات الرأس أو مكبرات صوت استريو، فإن تحويل AAC يكون منطقيًا.
Quality preservation: Use high bitrate AAC (256kbps+) when converting from DTS. This minimizes transcoding losses. FFmpeg's AAC encoder with `-b:a 256k` produces good results. You lose surround information (can't avoid this with stereo target) but preserve decent audio quality for stereo playback.
بديل أفضل: إذا كنت تقوم بالتحويل للاستخدام المحمول، فكر في الاحتفاظ بملفات DTS للمسرح المنزلي وإنشاء نسخ AAC منفصلة للجوال. هذا يمنحك أفضل ما في الأمر - الصوت المحيطي للتشغيل الصحيح، والاستريو للراحة. تدعم حاويات MKV مسارات صوت متعددة (DTS + AAC في نفس الملف).
لماذا لا يمكن لجهازي تشغيل صوت DTS؟
DTS requires licensing fees that device manufacturers must pay. Many budget devices, phones, and tablets skip DTS support to cut costs. Android doesn't include native DTS decoding (though some OEMs add it). iOS has limited DTS support. DTS licensing is more expensive or restrictive than Dolby Digital, leading to worse adoption.
بالإضافة إلى ذلك، فإن فك تشفير DTS يتطلب موارد حسابية أكبر من Dolby Digital. تكافح الأجهزة القديمة أو ذات الطاقة المنخفضة مع تشغيل DTS. تتطلب معدلات البت العالية (1536kbps) أيضًا عرض نطاق ترددي وتخزين أكبر، مما يجعل DTS أقل ملاءمة للجوّال.
الحلول: استخدم VLC (يدعم DTS على معظم المنصات)، أو قم بتحويل DTS إلى AAC/MP3 للتشغيل المحمول، أو استخدم مشغل وسائط يدعم DTS (Kodi، Plex). لضمان التوافق، أعد ترميز الفيديو مع صوت AC3. تدعم أجهزة استقبال المسرح المنزلي تقريبًا دائمًا DTS - بينما تكافح الأجهزة المحمولة.
ما هو معدل البت الذي يجب أن أستخدمه عند تحويل DTS؟
عند تحويل DTS 5.1 إلى AAC/MP3 استريو: استخدم 256kbps AAC أو 320kbps MP3 كحد أدنى. مصدر DTS عالي الجودة (1536kbps لـ 6 قنوات)، لذا استخدم معدل بت مستهدف عالي للحفاظ على الجودة أثناء التحويل من فقد إلى فقد وخلط الصوت المحيطي. ستؤدي معدلات البت المنخفضة إلى إهدار الجودة الأصلية لـ DTS.
عند تحويل DTS إلى AC3 (مع الحفاظ على الصوت المحيطي): استخدم 448-640kbps AC3. هذا يحافظ على الصوت متعدد القنوات مع تحسين التوافق. 448kbps AC3 هو المعيار لأقراص DVD، و640kbps هو أقصى جودة. كلاهما يحافظ على تجربة الصوت المحيطي بشكل أفضل من التحويل إلى استريو.
عند تحويل DTS إلى AAC (مع الحفاظ على الصوت المحيطي): يدعم AAC الصوت متعدد القنوات ولكنه أقل شيوعًا. استخدم 384-512kbps لـ AAC متعدد القنوات. ومع ذلك، من أجل التوافق العملي مع الصوت متعدد القنوات، فإن AC3 بمعدل 448kbps هو الخيار الأفضل - دعم أوسع للأجهزة مقارنة بـ AAC متعدد القنوات.
ما هي المواصفات الفنية لـ DTS؟
DTS الأساسي: يدعم من القناة الواحدة إلى 7.1 قناة، ومعدلات بت تتراوح من 32kbps إلى 1536kbps (المعيار هو 768-1536kbps)، ومعدلات عينة تصل إلى 48kHz، وضغط مع فقد باستخدام خوارزمية تعتمد على ADPCM. تؤدي معدلات البت الأعلى من Dolby Digital (AC3) إلى جودة أفضل ولكن ملفات أكبر.
DTS-HD Master Audio (بدون فقد): حتى 7.1 قناة، ومعدلات بت تصل إلى 24.5 ميغابت في الثانية، ومعدلات عينة تصل إلى 192kHz، وعمق صوت 24 بت. ضغط بدون فقد تمامًا مثل FLAC ولكن للصوت متعدد القنوات. يتضمن مسار DTS الأساسي للتوافق العكسي مع المشغلين الأقدم.
الكفاءة: تستخدم DTS ضغطًا أقل عدوانية من Dolby Digital، مما يحافظ على مزيد من تفاصيل الصوت على حساب عرض النطاق الترددي. جعل هذا DTS شائعًا بين عشاق الصوت ولكن حد من اعتماده مقارنةً بحل Dolby الأكثر كفاءة (والأرخص ترخيصًا). كانت المقايضة بين الجودة والتوافق تحدد موقع DTS في السوق.
هل يمكنني استخراج صوت DTS من ملفات الفيديو؟
استخراج صوت DTS سهل:
FFmpeg Copy
`ffmpeg -i video.mkv -vn -codec:a copy audio.dts` يستخرج بدون إعادة ترميز. استخراج سريع وبدون فقد.
تحويل أثناء الاستخراج
`ffmpeg -i video.mkv -vn -codec:a aac -b:a 256k audio.m4a` يستخرج ويحول إلى AAC في خطوة واحدة.
الخلط إلى استريو
`ffmpeg -i video.mkv -vn -ac 2 -codec:a aac -b:a 256k audio.m4a` يجبر الخلط إلى استريو. جيد للاستخدام المحمول.
أدوات واجهة المستخدم الرسومية
MKVToolNix (لـ MKV)، Avidemux، VideoProc. استخراج رسومي بدون سطر الأوامر.
معالجة دفعة
FFmpeg with scripts extracts audio from entire movie collections. Automate repetitive conversion tasks.
DTS extraction and conversion is well-supported by FFmpeg and media tools. Extract original or convert during extraction as needed.
هل جودة DTS أفضل من Dolby Digital؟
بشكل عام نعم، يبدو DTS أفضل من Dolby Digital عند معدلات البت القياسية. تستخدم DTS 1536kbps للصوت المحيطي 5.1 بينما تستخدم Dolby 448kbps. يعني معدل البت الأعلى ضغطًا أقل، مما يحافظ على مزيد من تفاصيل الصوت. يفضل عشاق الصوت غالبًا مسارات DTS على أقراص Blu-ray بدلاً من خيارات Dolby Digital.
ومع ذلك، فإن الفرق دقيق ما لم يكن لديك نظام صوت جيد وآذان مدربة. على شريط الصوت أو مكبرات الصوت الأساسية، لا يمكن لمعظم الناس تمييز DTS عن Dolby. تعتبر ميزة الجودة مهمة لعشاق المسرح المنزلي الذين يمتلكون معدات عالية الجودة، ولكنها أقل أهمية للمشاهدين العاديين.
اعتبار عملي: غالبًا ما تفوق التوافق العالمي لـ Dolby Digital ميزة الجودة لـ DTS. إذا كنت تختار تنسيقًا للتوزيع، فإن Dolby تضمن أن الجميع يمكنهم تشغيله. إذا كنت تختار مسارًا على Blu-ray للمشاهدة الشخصية مع نظام جيد، فإن DTS هو الأفضل. يحدد السياق أي تنسيق هو 'الأفضل' - الجودة مقابل التوافق.
كيف يمكنني تحويل DTS إلى Dolby Digital (AC3)؟
طرق تحويل DTS إلى AC3:
FFmpeg Direct
`ffmpeg -i input.dts -codec:a ac3 -b:a 448k output.ac3` يقوم بالتحويل مع الحفاظ على الصوت المحيطي 5.1. جودة قياسية.
إعادة ترميز الفيديو
`ffmpeg -i video.mkv -codec:v copy -codec:a ac3 -b:a 448k output.mkv` يستبدل DTS بـ AC3، وينسخ الفيديو دون تغيير.
إعدادات الجودة
استخدم 384-448kbps للجودة القياسية، و640kbps لأقصى جودة AC3. تؤدي معدلات البت الأعلى إلى إهدار المساحة لـ AC3.
تحويل دفعة
FFmpeg scripts convert entire folders. Process movie collections to replace DTS with compatible AC3.
أدوات واجهة المستخدم الرسومية
يدعم HandBrake وMeGUI وAvidemux تحويل DTS إلى AC3 مع واجهات رسومية. أسهل للمبتدئين.
الحفاظ على الصوت المحيطي
يحافظ AC3 على 5.1 قناة من DTS. لا تحول إلى استريو ما لم يكن ذلك ضروريًا - احتفظ بتجربة الصوت المحيطي.
فقدان الجودة
تحويل DTS 1536kbps إلى AC3 448kbps يؤدي إلى فقدان الجودة (من فقد إلى فقد). لكن النتيجة لا تزال جيدة، ومتوافقة في كل مكان.
اختبار الناتج
تحقق من تشغيل الناتج AC3 بشكل صحيح قبل حذف النسخ الأصلية من DTS. تحقق من الحفاظ على تكوين القنوات.
توفير التخزين
ملفات AC3 بحجم ثلث حجم DTS. تحويل مكتبة الفيديو الكبيرة يوفر مساحة تخزين كبيرة.
التوافق المكتسب
يعمل AC3 على الأجهزة التي ترفض DTS. يستحق التنازل عن الجودة من أجل التوافق العالمي في التشغيل.
ما هو البرنامج الذي يمكنه تشغيل صوت DTS؟
Desktop: VLC (Windows/Mac/Linux - best option), MPC-HC (Windows), Kodi (cross-platform home theater), mpv (minimalist but powerful), PotPlayer (Windows). Most full-featured media players support DTS. Windows Media Player doesn't without codec packs.
Mobile: VLC for Mobile (Android/iOS), MX Player (Android), Infuse (iOS, premium). Native mobile apps usually don't support DTS - need third-party players. Even then, DTS playback on phones is hit-or-miss due to licensing and processing requirements.
Hardware: Home theater receivers (almost all support DTS), Blu-ray players (standard feature), gaming consoles (PS5/Xbox support DTS), and dedicated media players (Nvidia Shield, Apple TV). DTS is standard in home entertainment equipment but rare in portable devices.
هل يمكنني تحويل DTS-HD Master Audio إلى DTS العادي؟
Yes, easily! DTS-HD Master Audio files already contain core DTS stream for backward compatibility. Extracting just the core: `ffmpeg -i input-dts-hd.dts -codec:a copy -strict -2 output-core.dts` or use tools like eac3to (Windows) to demux core from HD wrapper.
ومع ذلك، فإن هذا يفقد الجودة غير المضغوطة التي تجعل DTS-HD قيمة! DTS الأساسي مضغوط بمعدل 1536 كيلوبت في الثانية. DTS-HD Master Audio غير مضغوط (مثل FLAC). إذا كان لديك DTS-HD، احتفظ به للأرشفة والجودة. استخرج DTS الأساسي فقط للتوافق مع المشغلات القديمة التي لا تدعم HD.
نهج أفضل: احتفظ بنسخ DTS-HD Master Audio الأصلية، وأنشئ نسخاً مضغوطة (AAC، AC3) حسب الحاجة للأجهزة المحددة. المشغلات الحديثة تتعامل مع DTS-HD بشكل جيد، بينما يمكن للأجهزة القديمة/المحمولة استخدام التحويلات المضغوطة. حافظ على أعلى جودة للنسخة الأصلية، واصنع النسخ الفرعية عند الطلب.
لماذا يعتبر DTS أقل شيوعاً من Dolby Digital؟
التراخيص والتكاليف: قامت Dolby بترخيص AC3 بشكل عدواني لمصنعي الأجهزة، مما جعله معياراً في مشغلات DVD. كانت تراخيص DTS أكثر تكلفة أو تقييداً، مما أدى إلى دعم أقل للأجهزة. إذا لم يكن مشغل DVD الخاص بك يدعم DTS، فلن تتمكن من استخدام أقراص DTS، مما خلق حاجز اعتماد.
كفاءة معدل البت: تحقق Dolby Digital جودة مقبولة عند 384-448 كيلوبت في الثانية. يحتاج DTS إلى 768-1536 كيلوبت في الثانية لتحقيق نتائج قابلة للمقارنة. على DVD مع مساحة محدودة، كانت كفاءة Dolby تعني توفر مزيد من معدل بت الفيديو. على البث المحدود النطاق، تعمل Dolby بشكل أفضل. دفعت مزايا الكفاءة إلى الاعتماد.
تحديد السوق: وضعت Dolby AC3 كمعيار عالمي، بينما تم وضع DTS كخيار متميز. خلق هذا مشكلة دجاجة وبيضة - دعم الأجهزة الأقل يعني إصدارات أقل من DTS، مما يعني استثماراً أقل في الأجهزة. انتصرت Dolby من خلال الاعتماد العالمي، بينما ظلت DTS في نطاق عشاق الصوت.
هل يجب أن أستخدم DTS أو Dolby لمقاطع الفيديو المنزلية الخاصة بي؟
استخدم Dolby Digital (AC3): توافق أفضل مع جميع أجهزة التشغيل، معدل بت أكثر كفاءة (مهم لأحجام ملفات الفيديو المنزلية)، دعم عالمي في برامج التحرير/التأليف، وضمان التشغيل على أي جهاز قد يستخدمه أفراد العائلة. ما لم تكن مصوراً جاداً مع معدات تسجيل محيطي، فإن AC3 هو الخيار الأكثر منطقية.
استخدم DTS فقط إذا: كان لديك مصدر صوت محيطي عالي الجودة يستحق الحفظ، تشارك فقط مع الأشخاص الذين تعرف أن لديهم معدات تدعم DTS، تريد أقصى جودة للأرشفة (لكن استخدم DTS-HD غير المضغوط)، أو كنت تنشئ محتوى لأجهزة محددة متوافقة.
التوصية الواقعية: لمقاطع الفيديو المنزلية، استخدم AAC ستيريو بمعدل 192-256 كيلوبت في الثانية. معظم مقاطع الفيديو المنزلية هي ستيريو على أي حال (تسجيل الهاتف/الكاميرا). AAC فعال ومتوافق وكافٍ. احتفظ بـ DTS/Dolby لمحتوى متعدد القنوات الاحترافي حيث تكون جودة الصوت المحيطي مهمة. نادراً ما تحتاج مقاطع الفيديو المنزلية إلى ترميز محيطي معقد.
DTS مقابل Dolby مقابل AAC - أي تنسيق يجب أن أختار؟
اختر DTS إذا: كنت تنشئ محتوى محيطي عالي الجودة لعشاق المسرح المنزلي، لديك معدات صوتية تستحق عرض الفرق في الجودة، أرشفة تسجيلات المحيط الاحترافية، أو الماسترينغ لـ Blu-ray حيث يكون DTS-HD غير المضغوط خياراً. DTS هو الخيار الجيد للتطبيقات المحيطية الجادة.
اختر Dolby Digital (AC3) إذا: كنت بحاجة إلى توافق عالمي (DVD، دعم واسع للأجهزة)، تريد صوت محيطي فعال (جودة جيدة بمعدل بت معقول)، تنشئ محتوى لجماهير عامة، أو تأليف لتحقيق أقصى درجات التوافق. AC3 هو حل عملي بين الجودة والعالمية.
اختر AAC إذا: كنت تعمل مع صوت ستيريو (موسيقى، مقاطع فيديو هاتفية، بودكاست)، تحتاج إلى توافق مع الأجهزة المحمولة، تريد أكثر ترميز فعال للبث، أو تنشئ محتوى لمنصات حديثة. AAC هو الأفضل للستيريو، سيء لتوافق المحيط. يحدد الاستخدام الاختيار - محيطي؟ DTS أو AC3. ستيريو؟ AAC.